新着情報
明日は『火振り神事』開催です！Hifuri Shinji (Fire ritual) is tomorrow!
阿蘇地方の五穀豊穣を祈る田作り祭のひとつ。農業神、年祢大神（としねおおかみ）」である国龍神（くにたつのかみ）が姫神を迎える結婚式、「御前迎え」（ごぜむかえ）の儀式で、御神体を迎えるため、縄の先の芽束に火をつけて振り回す様子は圧巻です。これを振り回すことで罪や汚れが払われるとも言われていますよ。
国の重要無形民俗文化財に指定され、阿蘇の人々が昔から継承してきた農耕祭事です。
みなさま、ぜひお越しくださいませ。
会場：阿蘇神社
日程：平成26年3月14日（金）
時間：18：00～（雨天決行）
Hifuri Shinji (Fire ritual) is tomorrow at Aso Shrine!
One of Aso’s agricultural rituals, designated as Important Intangible Folk Cultural Asset, is a wedding ceremony of an agricultural god, Kunitatsuno-mikoto, one of 12 gods in Aso shrine. To welcome his bride, the locals swing the grass torches through the air! Praying also for full harvest of the year!
Come and enjoy our traditional ritual!
Venue: Aso Shrine
Date: Friday 14 March
Start: 18:00
