阿蘇ジオパーク講演会が開催されました。Aso Geopark Talk Event was held.

5月26日（月）　阿蘇市、阿蘇いこいの村にて、香港世界ジオパークのシニアオフィサー、ヨン・カミン氏を講師としてお招きし、講演会を開催いたしました。

地元住民をはじめ地域づくり団体、行政、九州内のジオパーク関係者、約80名にご参加いただき、先進地である香港世界ジオパークの活動事例、科学普及や地域との連携の重要性などを多様なイメージを用いながら、分かりやすくお話いただきました。講演途中では香港ジオパークスタッフとネットを通じた交流もあり、世界のジオパークをより身近に感じていただけたのではないでしょうか。

ジオパーク活動は、『地域住民と共に創りあげていくもの』。地質や地形だけではなく、地域に住む住民が、その土地の地域資源をどのように活用し維持してきたか、これまで人々が築き上げてきた文化を理解する事が大事な要素です。地域の方々が元気になる活用方法を共に考え、将来を担う子供たちへ伝えていく事の大切さを教えていただきました。

ご多忙中の中、講演会へご参加、ご協力いただきました皆さま、大変ありがとうございました。

世界ジオパーク認定への現地審査まで残すところ約2ヶ月。みなさまと連携をとりながら活動を推進して参ります。引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

香港世界ジオパーク探訪へ！
http://www.geopark.gov.hk/en_index.htm



On 26 May, a talk event by Dr. Yeung Ka-ming from Hong Kong Global Geopark was held.

The representative delivered a seminar titled “How to strengthen the work of a Geopark-examples from the Global Geopark” in Aso city. During the seminar, the Hong Kong Geopark representative shared Hong Kong Geopark’s experience in management, networking and science popularization with communities, local enterprises and managers of Aso Geopark.

Thank you for inspiring us, Dr. Yeung!

Also many thanks to the audience and all the lovely team of Hong Kong Global Geopark!


Visit Hong Kong Global Geopark!
http://www.geopark.gov.hk/en_index.htm