新着情報
阿蘇火山防災訓練が行われました。Aso Volcano Disaster Drill was hold.
阿蘇山上にて、阿蘇火山防災会議協議会による中岳火口の噴火災害を想定した阿蘇火山防災訓練が行われました。(地元市町村、気象台、警察、消防、自衛隊など36関係機関、約400名参加)
地球のダイナミックな活動に親しむことができることで人気のジオサイト、中岳。現在は、噴火警戒レベル2の規制で火口への立ち入りはできませんが、安全に火山観光を楽しんでいただく為、常時観測を続けると同時に、万が一の事態に備え、人命救助や応急措置が迅速にできるよう訓練を行っています。
Aso Volcano Disaster Drill was hold in case of happening severe volcanic eruptions at Nakadake crater. About 400 people from 36 related organizations joined the training including local municipalities, meteorological observatories, the police, fire companies, self-defense forces and the other.
The crater has been one of popular volcanic tourism sites in Aso Geopark even though the site is off-limits by recent small eruptions with volcanic warning level 2 at present. To be able to enjoy the dynamics of the earths, the volcanic activity is continuously monitored, and disaster drills are conducted to rescue people swiftly in emergency.
地球のダイナミックな活動に親しむことができることで人気のジオサイト、中岳。現在は、噴火警戒レベル2の規制で火口への立ち入りはできませんが、安全に火山観光を楽しんでいただく為、常時観測を続けると同時に、万が一の事態に備え、人命救助や応急措置が迅速にできるよう訓練を行っています。
Aso Volcano Disaster Drill was hold in case of happening severe volcanic eruptions at Nakadake crater. About 400 people from 36 related organizations joined the training including local municipalities, meteorological observatories, the police, fire companies, self-defense forces and the other.
The crater has been one of popular volcanic tourism sites in Aso Geopark even though the site is off-limits by recent small eruptions with volcanic warning level 2 at present. To be able to enjoy the dynamics of the earths, the volcanic activity is continuously monitored, and disaster drills are conducted to rescue people swiftly in emergency.